arremessa
Significado de arremessa
Ato de lançar algo com força; arremessar. Também pode se referir a um lançamento em esportes.
Compartilhar
verbo
Lançar algo com ímpeto, com força.
"Ele arremessa a bola com precisão."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o cotidiano até o esportivo.
verbo
Em esportes como basquete, o ato de lançar a bola em direção à cesta.
"O jogador arremessa para três pontos."
Nota: Termo específico de modalidades esportivas.
💡 Forma verbal do verbo 'arremessar'.
Origem da palavra arremessa
Linha do tempo de arremessa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'arremessar', que por sua vez tem origem no latim 'remissus', particípio passado de 'remittere' (enviar de volta, soltar, afrouxar). A forma 'arremessa' surge como substantivo ou forma verbal conjugada.
Origem
Deriva do verbo 'arremessar', com raiz no latim 'remissus', particípio passado de 'remittere', que significa enviar de volta, soltar, afrouxar.
Uso Contemporâneo
Século XXI — A palavra 'arremessa' continua sendo uma forma verbal conjugada (presente do indicativo, 3ª pessoa do singular de 'arremessar') e um substantivo formal, amplamente compreendido e utilizado em seu sentido literal de lançar com força, especialmente em contextos esportivos e de ação física. É uma palavra formal/dicionarizada.
Representações
Presença constante em narrações esportivas de novelas, filmes e programas de TV que retratam o universo esportivo brasileiro.
Traduções de arremessa
Espanhol
Flexões mais comuns: lanza, lanzó, lanzado, lanzando
Notas: Termo mais genérico para arremessar.
Inglês
Flexões mais comuns: throws, threw, thrown, throwing
Notas: A palavra 'throw' é a tradução mais comum para o ato de lançar.
Ato de lançar algo com força; arremessar. Também pode se referir a um lançamento em esportes.