arrimou
Significado de arrimou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo arrimar.
Compartilhar
verbo
Apoiar ou encostar algo em outra coisa para que não caia ou se mova; escorar.
"Ele arrimou a escada na parede para subir."
Nota: Usado para indicar o ato de dar apoio ou firmeza a algo.
verbo
Aproximar-se de algo ou alguém; chegar perto.
"O barco arrimou-se à margem do rio."
Antônimos:
Nota: Indica a ação de se mover em direção a algo ou alguém.
💡 O verbo 'arrimar' é conjugado na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo como 'arrimou'.
Origem da palavra arrimou
Linha do tempo de arrimou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'ad-rimare', que significa 'encostar', 'apoiar', 'chegar à margem'. O verbo 'arrimar' em português mantém essa ideia de suporte e proximidade.
Origem
Do latim 'ad-rimare', com o sentido de encostar, apoiar, chegar à margem. O prefixo 'ad-' indica direção ou proximidade, e 'rimare' está relacionado a 'rima' (margem, limite).
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
O verbo 'arrimar' e suas conjugações, como 'arrimou', foram incorporados ao português desde seus primórdios. Inicialmente, o sentido era literal, de apoiar algo ou alguém fisicamente. Com o tempo, o uso se expandiu para sentidos figurados, como dar suporte moral ou emocional, ou mesmo se estabelecer em um lugar.
Uso Contemporâneo
A forma 'arrimou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'arrimar'. É utilizada em contextos que descrevem uma ação passada de apoiar, encostar, ou estabelecer-se. Pode ser encontrada tanto na linguagem formal quanto na informal, dependendo do contexto.
Traduções de arrimou
Inglês
Flexões mais comuns: arrimar, arrimou
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, mas 'braced' é comum para o sentido de apoiar.
Espanhol
Flexões mais comuns: arrimar, arrimou
Notas: 'Apoyó' é a tradução mais direta para o sentido de apoiar ou escorar.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo arrimar.
A história viva das palavras