assimilável
Significado de assimilável
Que pode ser assimilado; que se pode tornar semelhante ou igual a algo.
Compartilhar
adjetivo
Que pode ser compreendido, absorvido ou incorporado mentalmente ou fisicamente.
"A nova informação é facilmente assimilável pelos alunos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos educacionais e científicos.
adjetivo
Que pode ser transformado ou integrado a um sistema ou organismo.
"Os nutrientes da planta são assimiláveis pelo solo."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em biologia, química e agronomia.
💡 Termo comumente usado em contextos acadêmicos e científicos.
Origem da palavra assimilável
Linha do tempo de assimilável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XV/XVI — Deriva do latim 'assimilabilis', que significa 'capaz de ser assimilado'. Formada a partir do verbo 'assimilare' (tornar semelhante, igualar) e do sufixo '-bilis' (sufixo de possibilidade).
Origem
Deriva do latim 'assimilabilis', significando 'capaz de ser assimilado', formado a partir de 'assimilare' (tornar semelhante) e do sufixo '-bilis' (sufixo de possibilidade).
Uso Contemporâneo e Ampliação de Sentido
Século XX/XXI — 'Assimilável' mantém seu sentido original, mas expande seu uso para contextos sociais, culturais e políticos, referindo-se à capacidade de um indivíduo ou grupo ser integrado a uma sociedade ou cultura dominante, ou à facilidade com que algo pode ser compreendido e aceito.
Conflitos Sociais
A palavra 'assimilável' foi frequentemente usada em discursos que promoviam a assimilação forçada de minorias étnicas e culturais, gerando debates sobre identidade, diversidade e preconceito.
Traduções de assimilável
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Corresponde diretamente ao termo em português.
Definições de assimilável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: assimiláveis.
Separação silábica: as-si-mi-lá-vel.
Que pode ser assimilado; que se pode tornar semelhante ou igual a algo.
A história viva das palavras