Voltar a uma situação anterior:

Transformar, convertendo para outro estado:

Devolver:

Recorrer, apelando ajuda:

Responder:

Reconsiderar, repensando:

Reviver, manifestando-se outra vez:

Traduzir para outra língua:

Restabelecer, pondo novamente em foco:

Reintegrar em algum lugar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

A felicidade é um problema individual. Aqui, nenhum conselho é válido. Cada um deve procurar, por si, tornar-se feliz.

As mulheres podem tornar-se facilmente amigas de um homem; mas, para manter essa amizade, torna-se indispensável o concurso de uma pequena antipatia física.

Segundo a The Television Academy, o objetivo dos organizadores é tornar a cerimônia mais dinâmica.

O governo vai diminuir as restrições técnicas dos editais para tornar o processo mais competitivo.

Diddy (ex-Puff Daddy) prestou sua homenagem ao homem "que lhe mostrou que podia tornar um ritmo visível".

Século XIII — Derivado do latim 'tornare', que significa girar, voltar, retornar. Inicialmente, o verbo 'tornar' no português arcaico referia-se ao ato de voltar a um lugar ou estado anterior.

Séculos XIV-XVIII — Ampliação do sentido para 'transformar-se', 'vir a ser', 'fazer algo tornar-se diferente'. O uso se consolida em textos literários e administrativos, refletindo mudanças sociais e pessoais.

Século XIX - Atualidade — O verbo 'tornar' mantém seus múltiplos sentidos, incluindo 'retornar', 'transformar', 'tornar-se', e também 'causar', 'produzir'. É uma palavra fundamental na comunicação diária e em contextos formais.

Inglês: 'to turn', 'to become', 'to make'. O inglês 'to turn' compartilha a ideia de giro e mudança, enquanto 'to become' foca na transformação em algo. Espanhol: 'tornar', 'volver', 'hacerse'. O espanhol 'tornar' é um cognato direto, mantendo muitos dos sentidos originais. 'Volver' e 'hacerse' cobrem aspectos de retorno e transformação, respectivamente. Francês: 'tourner', 'devenir'. 'Tourner' remete ao giro, 'devenir' à transformação.

Presente em obras como as de Dom Dinis e nas cantigas de amigo e de amor, com o sentido de retorno ou mudança de estado emocional.

Utilizado por autores como Camões, Machado de Assis e Guimarães Rosa, em contextos que vão desde o retorno físico até a transformação de caráter ou situação.

Frequente em letras de MPB, expressando desejo de retorno, transformação pessoal ou a consequência de ações: 'O que você vai tornar?'

Principalmente 'retornar', 'voltar a um lugar ou estado'.

Expansão para 'transformar-se', 'vir a ser', 'fazer algo mudar de estado'.

Manutenção dos sentidos originais e expansão para 'causar', 'produzir', 'resultar em'. O uso de 'tornar-se' para indicar autotransformação ou desenvolvimento pessoal é proeminente.

Do latim 'tornare', com significados de girar, voltar, retornar. A raiz está ligada à ideia de movimento circular ou de retorno a um ponto.

Registros em textos medievais portugueses, como as Cantigas de Santa Maria, onde o verbo aparece com o sentido de retornar ou voltar.

O verbo 'tornar' é um dos verbos mais versáteis e essenciais da língua portuguesa. Sua capacidade de expressar retorno, transformação e causalidade o mantém central na comunicação cotidiana, literária e acadêmica no Brasil.

Comum em buscas relacionadas a desenvolvimento pessoal ('como me tornar melhor'), carreira ('tornar-me um profissional de sucesso') e em conteúdos de autoajuda e coaching.

Utilizado em hashtags e legendas de posts que retratam mudanças, conquistas ou aspirações: #TornandoRealidade, #TornandoMeuDiaMelhor.

tornar

Significado de tornar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra tornar

Linha do tempo de tornar

Origem Latina e Entrada no Português

Origem

Primeiro Registro

Evolução de Sentido e Uso

Sinônimos de tornar

Antônimos de tornar

Traduções de tornar

Inglês

Espanhol

Definições de tornar

Publicidade