Logo Palavras

inteirar

Significado de inteirar

verbo

Informar-se completamente sobre algo; tomar conhecimento de; completar.

Significados de inteirar

  1. verbo transitivo direto e indireto

    Informar-se completamente sobre um assunto; tomar conhecimento de algo.

    "Preciso me inteirar dos últimos acontecimentos antes da reunião."

    Nota: Frequentemente usado com a preposição 'de' (inteirar-se de algo).

  2. verbo transitivo direto

    Completar; perfazer; tornar inteiro.

    "O pagamento deve inteirar o valor total devido."

    Nota: Menos comum que a acepção de 'informar-se'.

💡 A forma 'inteirar' é uma conjugação do verbo 'inteirar'. O contexto mais comum é o reflexivo 'inteirar-se de'.

Origem da palavra inteirar

Do latim 'integrare', que significa 'tornar inteiro', 'completar'.

Linha do tempo de inteirar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'integrare', que significa tornar inteiro, completar, renovar. O radical 'integer' remete a algo intacto, completo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'integrare', com o significado de tornar inteiro, completar, renovar. O radical 'integer' significa intacto, completo.

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

No português brasileiro, 'inteirar' consolidou-se com os sentidos de completar, informar-se completamente sobre algo ou tomar conhecimento. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e usada em contextos que exigem precisão e completude de informação.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Com a expansão da mídia e da burocracia, o uso de 'inteirar-se' tornou-se mais comum em comunicações formais e no ambiente de trabalho.

Traduções de inteirar

Inglês

inform oneself(verb phrase)

Espanhol

enterarse(verbo pronominal)
inteirar

Informar-se completamente sobre algo; tomar conhecimento de; completar.

PalavrasA história viva das palavras