Descrever características:

Evidenciar características particulares:

Preparar-se para representar uma personagem:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O novo estudo buscou caracterizar os efeitos da medicação.

A paisagem se caracterizou pela vegetação exuberante.

O que deve caracterizar a juventude é a modéstia, o pudor, o amor, a moderação, a dedicação, a diligência, a justiça, a educação. São estas as virtudes que devem formar o seu carácter.

Uma vida longa e intensa muito dificilmente se pode caracterizar por um único amor.

Para ele, "independentemente da possibilidade de restauração dos autos", é obrigação do município avisar a autoridade policial, porque, "em tese, pode caracterizar até crime".

Fornecer um endereço inexistente à PF e à Justiça pode, em tese, caracterizar o crime de falsidade ideológica.

Do lado do governo, a estratégia é caracterizar o pedido de "agilizar" a investigação como algo natural e sem objetivos ocultos.

Deriva do grego antigo 'kharaktēr' (χαρακτήρ), que significava 'instrumento de gravação', 'marca', 'símbolo', e posteriormente 'traço distintivo'. O termo evoluiu para o latim 'character' e, em seguida, para o latim vulgar, dando origem a 'caracterizar'.

A palavra 'caracterizar' e seus derivados foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do latim, com o sentido de 'dar ou receber caráter', 'definir as qualidades próprias'. Sua presença é documentada em textos a partir do século XV, consolidando-se em usos formais e literários.

No português moderno, 'caracterizar' mantém seu sentido principal de definir ou descrever as qualidades essenciais de algo ou alguém. É uma palavra amplamente utilizada em contextos acadêmicos, científicos, jornalísticos e cotidianos, indicando a identificação de traços distintivos.

Inglês: 'to characterize' - similar em origem (grego 'kharaktēr') e uso, definindo traços distintivos. Espanhol: 'caracterizar' - etimologia e sentido idênticos ao português. Francês: 'caractériser' - mesma raiz grega e aplicação semântica. Alemão: 'charakterisieren' - também derivado do grego, com o mesmo significado de definir qualidades.

Frequente em obras literárias para descrever personagens e cenários, definindo suas características marcantes.

Uso intensificado em estudos sociais, psicológicos e antropológicos para caracterizar grupos e comportamentos.

Presente em análises de mídia, marketing e cultura pop para caracterizar tendências e identidades.

Sentido de marcar, gravar, imprimir um sinal. Posteriormente, de atribuir qualidades específicas.

Ampliação para descrever as qualidades essenciais, distintivas ou típicas de algo ou alguém. Inclui o sentido de tornar algo característico ou típico.

Do grego 'kharaktēr' (χαρακτήρ), significando 'marca', 'gravação', 'traço distintivo'. Passou para o latim como 'character'.

Registros em textos literários e administrativos da época indicam o uso da palavra com seu sentido de definir qualidades.

A palavra 'caracterizar' permanece fundamental na linguagem para a descrição, análise e categorização de indivíduos, objetos, fenômenos e conceitos em todos os domínios do conhecimento e da comunicação.

Termo comum em buscas por definições, análises de perfis e descrições de produtos ou serviços online.

Utilizado em redes sociais para caracterizar opiniões, experiências e tendências.

caracterizar

Significado de caracterizar

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo pronominal

Origem da palavra caracterizar

Linha do tempo de caracterizar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Entrada e Consolidação no Português

Sinônimos de caracterizar

Traduções de caracterizar

Espanhol

Inglês

Definições de caracterizar

Publicidade