caracterizar
Significado de caracterizar
Indicar ou definir as características de algo ou alguém. Tornar(-se) característico.
Significados de caracterizar
verbo transitivo direto
Atribuir ou descrever as características distintivas de algo ou alguém.
"O novo estudo buscou caracterizar os efeitos da medicação."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma 'caracterizar' é a 3ª pessoa do plural do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do plural do imperativo do verbo 'caracterizar'.
verbo pronominal
Tornar(-se) característico; assumir ou apresentar características próprias.
"A paisagem se caracterizou pela vegetação exuberante."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma 'caracterizar' pode ser a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 1ª/3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo pronominal 'caracterizar-se'.
💡 A palavra 'caracterizar' é uma forma conjugada do verbo 'caracterizar'. Refere-se à ação de definir ou apresentar as características de algo ou alguém.
Origem da palavra caracterizar
Linha do tempo de caracterizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego antigo 'kharaktēr' (χαρακτήρ), que significava 'instrumento de gravação', 'marca', 'símbolo', e posteriormente 'traço distintivo'. O termo evoluiu para o latim 'character' e, em seguida, para o latim vulgar, dando origem a 'caracterizar'.
Origem
Do grego 'kharaktēr' (χαρακτήρ), significando 'marca', 'gravação', 'traço distintivo'. Passou para o latim como 'character'.
Momentos Culturais
Uso intensificado em estudos sociais, psicológicos e antropológicos para caracterizar grupos e comportamentos.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'caracterizar' e seus derivados foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do latim, com o sentido de 'dar ou receber caráter', 'definir as qualidades próprias'. Sua presença é documentada em textos a partir do século XV, consolidando-se em usos formais e literários.
Traduções de caracterizar
Inglês
Espanhol
Indicar ou definir as características de algo ou alguém. Tornar(-se) característico.
A história viva das palavras