qualificar
Significado de qualificar
Forma verbal conjugada do verbo 'qualificar'.
Compartilhar
verbo
Atribuir ou reconhecer qualidades a algo ou alguém; caracterizar.
"O novo diretor soube qualificar bem a equipe."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à ação de atribuir ou reconhecer características.
verbo
Tornar(-se) apto ou habilitado para algo; capacitar(-se).
"O curso visa qualificar os alunos para o mercado de trabalho."
Nota: Enfatiza a obtenção de aptidão ou competência.
💡 O termo 'qualificar' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou na segunda pessoa do singular do imperativo do verbo 'qualificar'.
Origem da palavra qualificar
Linha do tempo de qualificar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV — Derivado do latim 'qualificare', que significa 'dar qualidade a', 'atribuir qualidades'. A palavra entrou no português em um período de consolidação lexical, provavelmente através do latim vulgar ou do latim eclesiástico, com o sentido de conferir ou descrever características.
Origem
Do latim 'qualificare', composto por 'qualis' (qual, de que qualidade) e o sufixo '-ficare' (fazer, tornar). Significa literalmente 'tornar de certa qualidade'.
Momentos Culturais
Uso frequente em discussões sobre educação e mercado de trabalho, com a expansão de cursos técnicos e a necessidade de 'qualificar a mão de obra'.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX-Atualidade — 'Qualificar' mantém seus sentidos originais, mas expande seu uso para contextos mais técnicos e cotidianos, como em 'qualificar um candidato' (avaliar suas competências) ou 'qualificar um produto' (definir suas características). A forma conjugada 'qualificar' é comum em todas as esferas.
Sinônimos de qualificar
Antônimos de qualificar
Traduções de qualificar
Espanhol
Flexões mais comuns: cualifica, cualificó, cualificando
Notas: A tradução 'cualificar' é a mais próxima e abrange os sentidos.
Inglês
Flexões mais comuns: qualifies, qualified, qualifying
Notas: A tradução 'qualify' abrange os sentidos de atribuir qualidades e de tornar apto.
Definições de qualificar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: qua-li-fi-car.
Forma verbal conjugada do verbo 'qualificar'.
A história viva das palavras