Logo Palavras

cavar-mais

Significado de cavar-mais

verboadvérbio

Combinação de verbo e advérbio que não constitui uma unidade lexical estabelecida em português.

Significados de cavar-mais

  1. verbo

    Ato de cavar com maior intensidade, profundidade ou extensão. O termo 'mais' atua como intensificador do verbo 'cavar'.

    "O trabalhador precisou cavar mais fundo para encontrar o cano."

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: A forma 'cavar-mais' como uma única palavra ou locução não é padrão. O uso correto é o verbo 'cavar' seguido do advérbio 'mais'.

💡 A grafia 'cavar-mais' como uma unidade lexical não é reconhecida. O verbo 'cavar' e o advérbio 'mais' devem ser usados separadamente.

Origem da palavra cavar-mais

Não aplicável, pois não é um vocábulo reconhecido.

Linha do tempo de cavar-mais

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XOrigem

Deriva da junção do verbo 'cavar' (do latim 'cavare', escavar, fazer buraco) com o advérbio de intensidade 'mais' (do latim 'magis', em maior quantidade ou grau). A combinação é sintática, não lexical.

Século XX - Atualidade

Uso Contextual e Emergencial

Século XX - Atualidade — Utilizado em contextos específicos para enfatizar a necessidade de aprofundar uma ação ou investigação, muitas vezes em linguagem informal ou em situações que demandam esforço extra.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O sentido é sempre literal e intensificado: 'cavar mais profundamente', 'investigar mais a fundo', 'esforçar-se mais'. Não há uma ressignificação semântica, apenas uma intensificação do ato de cavar.

Primeiro Registro

Século XXHoje

Difícil determinar um primeiro registro formal, pois a construção é espontânea e contextual. Provavelmente surge em contextos informais, como conversas ou anotações de trabalho que demandam esforço adicional.

Traduções de cavar-mais

Inglês

dig more(verb phrase)

Espanhol

cavar más(frase verbal)
cavar-mais

Combinação de verbo e advérbio que não constitui uma unidade lexical estabelecida em português.

PalavrasA história viva das palavras