cedrus
Significado de cedrus
Gênero de árvores coníferas da família Pinaceae, nativas da região do Mediterrâneo e do Himalaia.
Significados de cedrus
substantivo masculino
Nome comum dado a árvores do gênero Cedrus, conhecidas por sua madeira aromática e durável, como o cedro-do-himalaia (Cedrus deodara) e o cedro-do-líbano (Cedrus libani).
"O cedro é frequentemente utilizado na fabricação de móveis e instrumentos musicais."
Nota: Termo científico em latim. Em português, usa-se 'cedro'.
💡 O termo 'cedrus' é o nome científico em latim para o gênero de árvores conhecido em português como 'cedro'.
Origem da palavra cedrus
Linha do tempo de cedrus
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Greco-Latina
Antiguidade Clássica — Deriva do grego 'kédros' (κέδρος) e do latim 'cedrus', referindo-se à árvore de cedro, conhecida por sua madeira aromática e durável. A palavra já existia em línguas antigas.
Origem
Do grego 'kédros' (κέδρος) e do latim 'cedrus'. Ambas as palavras referem-se a árvores coníferas de madeira aromática e resistente, nativas do Mediterrâneo e Oriente Próximo.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — O termo 'cedro' é amplamente utilizado no Brasil para se referir a espécies nativas do gênero *Cedrela*, distintas do cedro mediterrâneo original, mas compartilhando características como madeira valiosa. O termo 'cedrus' em si é menos comum no uso popular, sendo mais restrito ao contexto científico ou literário.
Mudanças de Sentido
No Brasil, o termo 'cedro' passou a designar predominantemente espécies do gênero *Cedrela* (como o cedro-rosa), que são nativas da América do Sul. Embora compartilhem o nome e a qualidade da madeira, são botânica e geograficamente distintas do cedro mediterrâneo original ('cedrus'). O termo 'cedrus' em si é raramente usado no dia a dia brasileiro, sendo mais técnico ou erudito.
Gênero de árvores coníferas da família Pinaceae, nativas da região do Mediterrâneo e do Himalaia.
A história viva das palavras