chuinga
Significado de chuinga
Goma de mascar.
Significados de chuinga
substantivo feminino
Goma de mascar; chiclete.
"Comprei uma chuinga de menta na padaria."
Neutro:
Informal:
Nota: Termo informal e coloquial para goma de mascar.
💡 Termo comum em algumas regiões do Brasil para se referir a goma de mascar.
Origem da palavra chuinga
Linha do tempo de chuinga
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A origem da palavra 'chuinga' no português brasileiro é incerta, mas a hipótese mais provável é que seja uma onomatopeia ou uma adaptação fonética de termos estrangeiros relacionados a goma de mascar, possivelmente influenciada pelo inglês 'chewing gum'.
Origem
Provável onomatopeia ou adaptação fonética do inglês 'chewing gum', refletindo o som e a ação de mascar.
Entrada na Língua e Uso Inicial
A palavra 'chuinga' começou a ser utilizada no Brasil como um termo informal e coloquial para se referir à goma de mascar, especialmente a partir da segunda metade do século XX, com a popularização do produto.
Primeiro Registro
Registros informais e orais são esperados a partir da popularização do produto no Brasil, com documentação formal em dicionários e corpora linguísticos posteriormente.
Goma de mascar.
A história viva das palavras