chiclete
Significado de chiclete
Massa elástica e adstringente, geralmente doce, usada para mascar.
Significados de chiclete
substantivo masculino
Produto em forma de massa elástica, feito de resinas ou polímeros sintéticos, com aditivos como adoçantes, aromatizantes e corantes, destinado a ser mastigado sem ser engolido.
"Comprei um chiclete de menta para refrescar o hálito."
Neutro:
Nota: Termo de uso corrente no Brasil.
substantivo masculino
Ação ou hábito de mascar chiclete.
"Ele tem o vício de mascar chiclete o tempo todo."
Neutro:
Nota: Menos comum que a acepção principal.
💡 A palavra 'chiclete' é um aportuguesamento do termo inglês 'chewing gum', amplamente difundido e aceito no Brasil.
Origem da palavra chiclete
Linha do tempo de chiclete
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - A palavra 'chiclete' tem origem no termo em inglês 'chewing gum', que por sua vez deriva do náuatle 'tzictli', uma resina de látex de uma árvore (Manilkara zapota) usada para mascar pelos povos mesoamericanos.
Origem
Deriva do náuatle 'tzictli', resina de látex de árvore, que deu origem ao termo em inglês 'chewing gum', de onde o português 'chiclete' foi adaptado.
Momentos Culturais
O chiclete se consolida como um item presente no cotidiano infantil, frequentemente associado a brindes e figurinhas colecionáveis, marcando a cultura popular brasileira.
Entrada no Brasil e Popularização
Início do século XX - O chiclete chega ao Brasil, inicialmente como um produto importado e de luxo. Sua popularização se intensifica com a produção nacional e a disseminação através de vendedores ambulantes e lojas de doces.
Traduções de chiclete
Espanhol
Inglês
Massa elástica e adstringente, geralmente doce, usada para mascar.
A história viva das palavras