com-pesar
Significado de com-pesar
Não é um vocábulo legítimo em português brasileiro.
Significado não encontrado
💡 A forma 'com-pesar' não é reconhecida como um vocábulo ou locução válida em português brasileiro. Pode ser uma conjugação verbal incorreta ou uma tentativa de composição sem base lexical.
Linha do tempo de com-pesar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'compati', que significa 'sofrer junto', 'ter compaixão'. Deriva de 'cum' (junto) e 'patior' (sofrer).
Origem
Do latim 'compati', significando 'sofrer junto', 'ter compaixão'. Formado por 'cum' (junto) e 'patior' (sofrer).
Momentos Culturais
Presente em discursos de direitos humanos e movimentos sociais que clamavam por empatia e justiça.
Evolução e Entrada na Língua Portuguesa
Idade Média — A palavra 'compaixão' (e suas variantes) entra no vocabulário português, inicialmente com forte conotação religiosa e moral, ligada ao sofrimento de Cristo e à caridade cristã. Séculos Posteriores — O uso se expande para descrever um sentimento de empatia e solidariedade humana em geral, perdendo parte de sua exclusividade religiosa.
Não é um vocábulo legítimo em português brasileiro.