Logo Palavras

legitimo

Significado de legitimo

adjetivo

Que está de acordo com a lei; legal. Que é justo, razoável, conforme a razão. Que é verdadeiro, autêntico.

Significados de legitimo

  1. adjetivo

    Que está em conformidade com a lei; legal, lícito.

    "A posse da terra era legítima."

    Nota: Refere-se à conformidade com normas legais ou regulamentos.

  2. adjetivo

    Que é justo, razoável, conforme a razão; que tem fundamento.

    "Ele tinha um motivo legítimo para se queixar."

    Nota: Enfatiza a validade ou a justificação de algo.

  3. adjetivo

    Que é verdadeiro, autêntico, genuíno.

    "Era o herdeiro legítimo do trono."

    Nota: Usado para indicar a origem ou a natureza verdadeira de algo ou alguém.

💡 A palavra 'legítimo' abrange os conceitos de legalidade, justiça e autenticidade.

Origem da palavra legitimo

Do latim 'legitimus', derivado de 'lex, legis' (lei).

Linha do tempo de legitimo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'legitimus', que significa 'conforme a lei', 'legal', 'justo', 'verdadeiro'. A palavra entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de conformidade com a lei ou com a razão.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'legitimus', que significa 'conforme a lei', 'legal', 'justo', 'de acordo com a razão', 'verdadeiro', 'autêntico'. Deriva de 'lex, legis' (lei).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e literários em português antigo, refletindo o uso herdado do latim.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX - Atualidade - 'Legítimo' continua sendo uma palavra formal e dicionarizada, com seus significados centrais de 'legal', 'justo' e 'autêntico' preservados. É frequentemente usada em oposição a 'ilegal', 'injusto' ou 'falso'. A palavra 'legítimo' é encontrada em diversos contextos, desde o jurídico até o cotidiano, como em 'herdeiro legítimo' ou 'interesse legítimo'.

Traduções de legitimo

Espanhol

legítimo(adjetivo)

Inglês

legitimate(adjective)
legitimo

Que está de acordo com a lei; legal. Que é justo, razoável, conforme a razão. Que é verdadeiro, autêntico.

PalavrasA história viva das palavras