combinem
Significado de combinem
Forma verbal do verbo 'combinar'.
Compartilhar
verbo
Unir ou juntar coisas ou pessoas de modo harmonioso ou adequado; harmonizar. Pode também significar planejar ou acordar algo em conjunto.
"Espero que eles combinem as cores da decoração para a festa."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado tanto para objetos quanto para pessoas e planos.
verbo
Ser compatível ou adequado; assentar bem.
"Que o seu novo emprego combine com seus objetivos de vida."
Antônimos:
Nota: Geralmente usado em construções com 'com'.
💡 Forma verbal do presente do subjuntivo ou imperativo do verbo 'combinar'.
Origem da palavra combinem
Linha do tempo de combinem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'combinare', que significa unir, juntar, misturar. O verbo 'combinar' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'combinare', significando unir, juntar, misturar, casar. O prefixo 'com-' indica união, e 'binare' refere-se a 'dois', sugerindo a ideia de juntar duas ou mais coisas.
Momentos Culturais
Presença em letras de música popular brasileira, expressando desejos de harmonia ou união em relacionamentos ('Que vocês combinem').
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'combinar' e suas formas conjugadas, como 'combinem', foram incorporados ao léxico português ao longo dos séculos, com uso documentado desde o período medieval. A forma 'combinem' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou a segunda pessoa do plural do imperativo.
Traduções de combinem
Espanhol
Flexões mais comuns: combino, combinas, combina, combinamos, combináis, combinan
Notas: O verbo 'combinar' em espanhol é equivalente a 'combinem' em português no sentido de harmonizar ou planejar em conjunto.
Inglês
Flexões mais comuns: combines, combined, combining
Notas: O verbo 'combine' abrange os sentidos de harmonizar, unir e ser compatível.
Forma verbal do verbo 'combinar'.
A história viva das palavras