copiazinha
Significado de copiazinha
Diminutivo de cópia; uma cópia pequena ou de pouca importância.
Significados de copiazinha
substantivo feminino
Uma cópia de tamanho reduzido ou de menor qualidade/importância.
"Me empresta essa copiazinha do documento, por favor."
Neutro:
Informal:
Nota: O sufixo '-zinha' confere um tom de diminutivo, podendo indicar tamanho, importância ou afeto.
substantivo feminino
Uma imitação ou reprodução de algo, geralmente de forma simplificada ou menos elaborada.
"Aquela pintura é só uma copiazinha da obra original."
Informal:
Nota: Pode ser usado para descrever algo que tenta imitar o original, mas de forma inferior ou em menor escala.
💡 Palavra formada por processo morfológico regular do português, amplamente compreendida.
Origem da palavra copiazinha
Linha do tempo de copiazinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A palavra base 'cópia' vem do latim 'copia', que significa abundância, provisão, quantidade. O sufixo '-zinho' é de origem latina ('-cinellus'), consolidado no português para formar diminutivos.
Era Digital e Ressignificação
Anos 2000 - Atualidade — A palavra ganha novas nuances com a proliferação de cópias digitais. Pode ser usada com ironia, carinho ou para minimizar a importância de uma reprodução, especialmente em ambientes online.
Mudanças de Sentido
Com a era digital, o sentido se expande. Pode ser usada de forma irônica para diminuir a importância de uma cópia digital, ou com afeto para se referir a uma versão simplificada ou menos formal de algo. Também pode indicar uma cópia de baixa resolução ou pouca fidelidade.
Momentos Culturais
Presente em diálogos informais e na literatura que retrata o cotidiano, muitas vezes associada a documentos de pouca relevância burocrática ou a reproduções caseiras.
Diminutivo de cópia; uma cópia pequena ou de pouca importância.
A história viva das palavras