couraçado
Significado de couraçado
Forma verbal do verbo 'couraçar'.
Compartilhar
verbo
Revestir com couraça; proteger com armadura. 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo couraçar.
"O cavaleiro couraçado avançou."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de cobrir ou proteger com uma couraça ou armadura.
💡 O termo 'couraçado' como adjetivo ou particípio passado é mais comum, referindo-se a algo ou alguém que está coberto por couraça.
Origem da palavra couraçado
Linha do tempo de couraçado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'coriaceus', que significa 'de couro', 'resistente como couro'. O radical 'corium' refere-se a couro ou pele.
Origem
Do latim 'coriaceus', significando 'de couro', 'resistente como couro', derivado de 'corium' (couro, pele).
Entrada no Português e Uso Inicial
A palavra 'couraçado' surge no português para descrever algo revestido de couro ou armadura, especialmente em contextos militares e de proteção. Sua forma verbal 'couraçar' (revestir com couraça) é atestada desde o século XV.
Era Naval e Significado Militar
O termo ganha proeminência com o desenvolvimento de navios de guerra blindados, os couraçados, a partir do século XIX. Estes navios eram caracterizados por sua couraça de metal, que os protegia de projéteis.
Sinônimos de couraçado
Antônimos de couraçado
Traduções de couraçado
Espanhol
Flexões mais comuns: acorazado
Notas: A forma verbal 'couraçado' (ele couraçou) seria 'él acorazó'.
Inglês
Flexões mais comuns: armored
Notas: A forma verbal 'couraçado' (ele couraçou) seria 'he armored'.
Definições de couraçado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: couraçados.
Separação silábica: cou-ra-ça-do.
Feminino: couraçada.
Forma verbal do verbo 'couraçar'.
A história viva das palavras