indefeso
Significado de indefeso
Que não tem defesa; desprotegido, desamparado.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem não tem meios de se defender; desprotegido, desamparado.
"O filhote indefeso foi abandonado pela mãe."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em diversos contextos.
adjetivo
Que não oferece resistência; inofensivo.
"A presa indefesa não teve chance contra o predador."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo ou alguém sem capacidade de reagir.
💡 Adjetivo de dois gêneros.
Origem da palavra indefeso
Linha do tempo de indefeso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'indefensus', particípio passado de 'defendere' (defender), com o prefixo 'in-' (negação). Significa literalmente 'não defendido'.
Origem
Deriva do latim 'indefensus', que significa 'não defendido', 'sem defesa'. O prefixo 'in-' indica negação, e 'defensus' é o particípio passado de 'defendere' (defender).
Momentos Culturais
Utilizada em obras literárias e cinematográficas para retratar vítimas de guerra, opressão ou abandono.
Entrada e Uso Inicial no Português
Idade Média/Renascimento — A palavra 'indefeso' surge no português com seu sentido literal, referindo-se a alguém ou algo sem proteção militar, legal ou física. O uso é formal e dicionarizado.
Sinônimos de indefeso
Antônimos de indefeso
Traduções de indefeso
Espanhol
Flexões mais comuns: indefensa, indefensos, indefensas
Notas: Tradução mais comum e direta.
Inglês
Flexões mais comuns: helplessness
Notas: Principal tradução para a ideia de desamparo e falta de meios de defesa.
Definições de indefeso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: indefesos.
Separação silábica: in-de-fe-so.
Feminino: indefesa.
Que não tem defesa; desprotegido, desamparado.