protegido
Significado de protegido
Particípio passado do verbo proteger; que ou quem é protegido.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem recebe proteção; defendido, amparado.
"O animal estava protegido do frio."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo ou alguém que está sob guarda ou segurança.
particípio
Forma do particípio passado do verbo 'proteger'.
"O sistema foi protegido contra acessos não autorizados."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em tempos compostos ou como adjetivo.
💡 O termo 'protegido' é o particípio passado do verbo 'proteger', amplamente utilizado tanto como adjetivo quanto em construções verbais.
Origem da palavra protegido
Linha do tempo de protegido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'protectus', particípio passado de 'protegere', que significa cobrir, defender, guardar.
Origem
Do latim 'protectus', particípio passado de 'protegere', que significa cobrir, defender, guardar. O prefixo 'pro-' (à frente, em favor de) e 'tegere' (cobrir).
Entrada e Evolução no Português
Idade Média - A palavra 'protegido' e seu verbo 'proteger' entram na língua portuguesa, inicialmente com o sentido de defesa física e amparo.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - O uso se expande para abranger proteção social, econômica, ambiental e psicológica, mantendo o sentido central de salvaguarda.
Sinônimos de protegido
Antônimos de protegido
Traduções de protegido
Inglês
Flexões mais comuns: protect
Notas: Tradução direta e mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: proteger
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Definições de protegido
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: protegidos.
Separação silábica: pro-te-gi-do.
Feminino: protegida.
Particípio passado do verbo proteger; que ou quem é protegido.
A história viva das palavras