langoroso
Significado de langoroso
Que demonstra langor; mole, frouxo, indolente, preguiçoso. Que sente ou demonstra langor.
Significados de langoroso
adjetivo
Que demonstra ou sente langor; mole, frouxo, indolente, preguiçoso.
"Um olhar langoroso."
Formal:
Nota: Refere-se a um estado de moleza, falta de energia ou vigor, podendo ser físico ou mental.
adjetivo
Que se move ou age com langor; lento, vagaroso.
"Seus movimentos eram langorosos e suaves."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever a maneira de se mover ou agir, indicando falta de pressa ou de vigor.
💡 A palavra 'langoroso' descreve um estado de moleza, falta de energia ou lentidão, tanto física quanto mental.
Origem da palavra langoroso
Linha do tempo de langoroso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'langor', que significa moleza, fraqueza, desfalecimento, originado do verbo 'languere', que quer dizer definhar, enfraquecer, estar mole. A palavra entrou no português possivelmente através do francês 'langueur'.
Origem
Do latim 'langor', que significa moleza, fraqueza, desfalecimento. Derivado do verbo 'languere', que significa definhar, enfraquecer, estar mole.
Provavelmente introduzido no português através do francês 'langueur'.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
A palavra 'langoroso' e seu substantivo 'langor' foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido de moleza, indolência e melancolia. Inicialmente, o termo era mais comum em contextos literários e poéticos para descrever estados de espírito ou físicos.
Traduções de langoroso
Inglês
Espanhol
Que demonstra langor; mole, frouxo, indolente, preguiçoso. Que sente ou demonstra langor.
A história viva das palavras