desprotegido
Significado de desprotegido
Forma conjugada do verbo 'desproteger'.
Compartilhar
particípio passado
Que não tem proteção; que está exposto a perigo, dano ou influência externa.
"O sistema ficou desprotegido após a falha de segurança."
Nota: Refere-se à condição de algo ou alguém que perdeu sua segurança ou defesa.
particípio passado
Que não recebeu ou não tem mais o cuidado ou a proteção devida.
"As crianças ficaram desprotegidas após a saída dos pais."
Nota: Enfatiza a falta de amparo ou assistência.
💡 É o particípio passado do verbo desproteger, usado como adjetivo.
Origem da palavra desprotegido
Linha do tempo de desprotegido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'desprotegido' deriva do latim 'protegere', que significa cobrir, defender, proteger. O prefixo 'des-' indica negação ou inversão da ação. Assim, 'desprotegido' significa literalmente 'sem proteção'.
Origem
Deriva do verbo latino 'protegere' (proteger, cobrir, defender), com o prefixo de negação 'des-'. O termo 'protegido' já existia em latim vulgar e se manteve no português.
Vida Digital
Termo comum em discussões sobre privacidade online, segurança de dados e vulnerabilidade a ataques cibernéticos. Buscas por 'como não ficar desprotegido online' são frequentes.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em obras literárias e cinematográficas para retratar personagens em situações de vulnerabilidade social e econômica.
Traduções de desprotegido
Espanhol
Flexões mais comuns: desprotegido, desprotegida, desprotegidos, desprotegidas
Notas: Palavra cognata e de uso similar.
Inglês
Flexões mais comuns: unprotected
Notas: Termo mais comum e direto.
Forma conjugada do verbo 'desproteger'.
A história viva das palavras