creer

Significado de creer

verbo

Forma verbal do verbo 'crer' em espanhol.

Significados de creer

  1. verbo

    Forma conjugada do verbo 'crer' em espanhol, geralmente na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ('él/ella cree') ou na 2ª pessoa do singular do imperativo ('tú cree'). Significa ter fé, acreditar, supor.

    "Él cree que va a llover."

    Nota: Em espanhol, 'creer' é um verbo irregular. Em português, o verbo correspondente é 'crer'.

💡 A forma 'creer' é exclusiva do idioma espanhol. Em português, utiliza-se o verbo 'crer'.

Origem da palavra creer

Do latim 'credere'.

Linha do tempo de creer

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século V-VIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Português

Século V-VIII — Deriva do latim 'credere', que significa 'ter fé', 'confiar', 'acreditar'. A forma 'creer' é a conjugação verbal em espanhol, enquanto em português a forma correspondente é 'crer'. A raiz indoeuropeia é *'ḱred-*, ligada a coração e confiança.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'credere', com o sentido de ter fé, confiar, acreditar. Raiz indoeuropeia *'ḱred-*, ligada a coração e confiança.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Crescimento de novas espiritualidades e a secularização, diversificando o espectro do que as pessoas 'creem'.

Século XII-XIIIHoje

Entrada e Evolução no Português

Século XII-XIII — O verbo 'crer' já estava consolidado no português arcaico, com o sentido de ter fé, acreditar em algo ou alguém. A forma 'creer' permaneceu no espanhol, mas não se integrou ao vocabulário português.

creer

Forma verbal do verbo 'crer' em espanhol.

PalavrasA história viva das palavras