creer
Significado de creer
Significados de creer
verbo
Forma conjugada do verbo 'crer' em espanhol, geralmente na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ('él/ella cree') ou na 2ª pessoa do singular do imperativo ('tú cree'). Significa ter fé, acreditar, supor.
"Él cree que va a llover."
Antônimos:
Nota: Em espanhol, 'creer' é um verbo irregular. Em português, o verbo correspondente é 'crer'.
💡 A forma 'creer' é exclusiva do idioma espanhol. Em português, utiliza-se o verbo 'crer'.
Origem da palavra creer
Linha do tempo de creer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século V-VIII — Deriva do latim 'credere', que significa 'ter fé', 'confiar', 'acreditar'. A forma 'creer' é a conjugação verbal em espanhol, enquanto em português a forma correspondente é 'crer'. A raiz indoeuropeia é *'ḱred-*, ligada a coração e confiança.
Origem
Do latim 'credere', com o sentido de ter fé, confiar, acreditar. Raiz indoeuropeia *'ḱred-*, ligada a coração e confiança.
Momentos Culturais
Crescimento de novas espiritualidades e a secularização, diversificando o espectro do que as pessoas 'creem'.
Entrada e Evolução no Português
Século XII-XIII — O verbo 'crer' já estava consolidado no português arcaico, com o sentido de ter fé, acreditar em algo ou alguém. A forma 'creer' permaneceu no espanhol, mas não se integrou ao vocabulário português.
Forma verbal do verbo 'crer' em espanhol.
A história viva das palavras