cubro
Significado de cubro
Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo cobrir.
Compartilhar
verbo
Colocar algo sobre outra coisa para proteger, esconder ou tapar.
"Eu cubro a mesa com uma toalha."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
verbo
Preencher um espaço ou área.
"A neve cubro todo o campo."
Nota: Refere-se à extensão de algo sobre uma superfície.
💡 Forma verbal comum do verbo cobrir.
Origem da palavra cubro
Linha do tempo de cubro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'cooperire', que significa 'cobrir', 'encobrir', 'fechar'. 'Cubro' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo desse verbo.
Origem
Do latim 'cooperire', composto por 'co-' (junto, totalmente) e 'operire' (cobrir, fechar). O sentido original é de cobrir completamente.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'cubro' e o verbo 'cobrir' foram incorporados ao português arcaico e se mantiveram estáveis ao longo dos séculos, mantendo seu sentido primário de ocultar, proteger ou revestir.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Mantém seu significado literal e é amplamente utilizada na fala e na escrita cotidiana, sem ressignificações significativas ou gírias associadas diretamente à forma 'cubro'.
Traduções de cubro
Espanhol
Flexões mais comuns: cubres, cubrió, cubriendo
Notas: Mantém a forma verbal do português para clareza.
Inglês
Flexões mais comuns: covers, covered, covering
Notas: Principal tradução para o sentido de cobrir algo.
Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo cobrir.
A história viva das palavras