Logo Palavras

tapar

Significado de tapar

verbo

Forma conjugada do verbo 'tapar'.

Significados de tapar

  1. verbo

    Cobrir, fechar ou vedar algo. Fazer com que algo não seja visível ou acessível.

    "Ele teve que tapar o buraco na parede."

    Nota: Refere-se à ação de cobrir ou fechar algo, impedindo a passagem ou a visão.

  2. verbo

    Impedir ou dificultar a respiração; sufocar.

    "O fumo começou a tapar a sua respiração."

    Nota: Usado em contextos onde a respiração é comprometida.

💡 A palavra 'tapar' é uma forma conjugada do verbo 'tapar', que possui múltiplos significados, desde o ato físico de cobrir algo até a ideia de impedir ou sufocar.

Origem da palavra tapar

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *tappare.

Linha do tempo de tapar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Chegada ao Português

Século XV/XVI — Derivado do latim vulgar 'tappare', possivelmente de origem pré-romana ou germânica, com o sentido de cobrir, fechar. Chega ao português através do português europeu.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'tappare', com significado de cobrir ou fechar. A etimologia exata antes do latim vulgar é incerta, com possíveis influências pré-romanas ou germânicas.

Séculos XVI em diante

Evolução no Brasil

Séculos XVI em diante — O verbo 'tapar' se estabelece no vocabulário brasileiro com seus sentidos originais de cobrir, vedar, obstruir, mas também adquire nuances regionais e coloquiais.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade — 'Tapar' é um verbo comum e polissêmico no português brasileiro, usado em contextos formais e informais, com significados que vão desde o literal (tapar um buraco) ao figurado (tapar o sol com a peneira).

Traduções de tapar

Inglês

cover(verb)

Espanhol

tapar(verbo)
tapar

Forma conjugada do verbo 'tapar'.

PalavrasA história viva das palavras