câmaras
Significado de câmaras
Compartimento ou divisão; sala; órgão legislativo ou executivo; espaço interno de algo.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Compartimento ou divisão de uma casa, edifício ou outro local.
"As câmaras do hotel estavam todas ocupadas."
Antônimos:
Nota: Refere-se a espaços internos, cômodos.
substantivo feminino plural
Órgão legislativo ou executivo, como a Câmara dos Deputados ou uma câmara municipal.
"A votação na câmara foi acirrada."
Nota: Usado em contextos políticos e administrativos.
💡 A palavra 'câmaras' é o plural de 'câmara', com múltiplos significados dependendo do contexto.
Origem da palavra câmaras
Linha do tempo de câmaras
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Origem no latim 'camera', que significa 'câmara', 'compartimento', 'sala'. A palavra entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de espaço fechado ou divisão. Sua presença no português remonta a períodos antigos, possivelmente desde a formação da língua.
Origem
Deriva do latim 'camera', significando 'câmara', 'compartimento', 'sala'.
Momentos Culturais
Presença frequente em notícias e debates sobre política e administração pública.
Evolução de Sentido e Uso Político
Ao longo dos séculos, 'câmaras' expandiu seu significado para além de simples compartimentos. Passou a designar órgãos legislativos e executivos, como a Câmara dos Deputados ou a Câmara Municipal, refletindo a organização política e administrativa. Este uso se consolidou com a formação dos estados nacionais e das instituições republicanas.
Traduções de câmaras
Inglês
Flexões mais comuns: chamber
Notas: Pode se referir a salas, compartimentos ou órgãos legislativos.
Espanhol
Flexões mais comuns: cámara
Notas: Plural de 'cámara', com significados semelhantes ao português.
Compartimento ou divisão; sala; órgão legislativo ou executivo; espaço interno de algo.
A história viva das palavras