casa
Significado de casa
Edifício ou parte dele destinado à habitação; moradia. Conjunto de pessoas que vivem juntas. Estabelecimento comercial.
Compartilhar
substantivo feminino
Edifício ou parte dele destinado à habitação; moradia.
"Comprei uma casa nova no bairro."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo mais comum para se referir a um local de moradia.
substantivo feminino
Conjunto de pessoas que vivem juntas, especialmente uma família.
"A casa real celebrou o aniversário do príncipe."
Nota: Usado em contextos que se referem a um grupo familiar ou a uma dinastia.
💡 Palavra de uso extremamente comum e polissêmica no português brasileiro.
Origem da palavra casa
Linha do tempo de casa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'casa' deriva do latim 'casa', que significava cabana ou barraca, possivelmente de origem pré-romana, relacionada à ideia de abrigo simples.
Evolução e Entrada no Português
O termo 'casa' foi incorporado ao vocabulário do português arcaico, mantendo o sentido de moradia, e se consolidou com a formação da língua, aparecendo em textos medievais.
Consolidação Literária e Dicionarização
A palavra 'casa' tornou-se um termo fundamental na literatura e na prosa em português, sendo amplamente registrada em dicionários a partir do século XVI, com seu significado expandido para abranger diferentes tipos de habitações e, metaforicamente, famílias.
Uso Contemporâneo em Português Brasileiro
Em português brasileiro, 'casa' é a palavra mais comum para 'moradia', usada em contextos informais e formais, e também em expressões idiomáticas ('casa de tolerância', 'casa de câmbio') e em arquitetura e urbanismo.
Sinônimos de casa
Traduções de casa
Inglês
Flexões mais comuns: houses
Notas: 'House' refere-se à estrutura física, enquanto 'home' refere-se ao local onde se vive.
Espanhol
Notas: 'Casa' é a estrutura física, 'hogar' é o lar.
Definições de casa
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: casas.
Separação silábica: ca-sa.
Edifício ou parte dele destinado à habitação; moradia. Conjunto de pessoas que vivem juntas. Estabelecimento comercial.
A história viva das palavras