data
Significado de data
Informação específica, geralmente numérica ou textual, registrada para consulta posterior. Pode referir-se a um ponto no tempo ou a um conjunto de informações.
Compartilhar
substantivo feminino
Informação, especialmente fatos ou números, registrados para referência ou análise. Em computação, refere-se a informações processadas ou armazenadas.
"Precisamos coletar mais dados antes de tomar uma decisão."
Formal:
Informal:
Nota: Termo amplamente utilizado em contextos científicos, tecnológicos e de negócios. Pode ser usado no singular ('a data') para se referir a um ponto específico no tempo.
substantivo feminino
Um ponto específico no tempo, geralmente expresso por dia, mês e ano.
"A data de validade do produto está próxima."
Formal:
Informal:
Nota: Neste sentido, é sinônimo de 'dia' ou 'data' no sentido de calendário.
💡 A palavra 'data' é um estrangeirismo integrado ao português brasileiro, comumente usada em diversos contextos. Embora o plural latino 'data' seja usado para se referir a informações, o singular 'a data' é usado para se referir a um dia específico no calendário.
Origem da palavra data
Linha do tempo de data
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Século XIII — do latim 'data', plural de 'datum', que significa 'dado', 'aquilo que é dado'. Refere-se a informações ou fatos estabelecidos.
Origem
Do latim 'data', plural de 'datum', significando 'dado', 'aquilo que é dado'. Originalmente, referia-se a informações ou fatos estabelecidos, especialmente em documentos.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI — 'Data' é um termo onipresente, fundamental na era digital, referindo-se a informações em geral, especialmente em contextos de tecnologia, ciência de dados, e comunicação. O termo 'Big Data' ganha proeminência.
Mudanças de Sentido
Termo central na era digital, abrangendo qualquer tipo de informação registrada, processada e analisada, especialmente em grandes volumes ('Big Data').
Sinônimos de data
Traduções de data
Inglês
Flexões mais comuns: data, datum
Notas: Plural de 'datum', mas 'data' é amplamente usado como substantivo incontável em inglês para se referir a informações em geral.
Flexões mais comuns: date
Notas: Usado para se referir a um dia específico.
Espanhol
Flexões mais comuns: dato, datos
Notas: Plural de 'dato', usado para se referir a informações em geral.
Flexões mais comuns: fecha
Notas: Usado para se referir a um dia específico.
Definições de data
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: datas.
Separação silábica: da-ta.
Informação específica, geralmente numérica ou textual, registrada para consulta posterior. Pode referir-se a um ponto no tempo ou a um conjunto de informações.
A história viva das palavras