de-o-aval
Significado de de-o-aval
Não é um vocábulo reconhecido no português brasileiro.
Significado não encontrado
💡 A sequência 'de-o-aval' não é uma unidade lexical reconhecida no português brasileiro.
Linha do tempo de de-o-aval
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - A palavra 'aval' tem origem no árabe 'hawāla', que significa 'transferência' ou 'mudança'. No contexto financeiro, refere-se à garantia dada por um terceiro em uma dívida.
Origem
Do árabe 'hawāla', significando 'transferência', 'mudança'. No contexto financeiro, a garantia dada por um terceiro em uma dívida.
Entrada no Português
Século XVI/XVII - A palavra 'aval' entra no vocabulário português, inicialmente com seu sentido financeiro de garantia. A forma 'de o aval' surge como uma locução prepositiva indicando posse ou relação com essa garantia.
Evolução e Uso
Séculos XVIII-XX - A locução 'de o aval' (ou suas variantes como 'de aval') começa a ser usada em contextos mais amplos, indicando apoio, respaldo ou endosso, estendendo o sentido financeiro para o figurado. No português brasileiro, a forma 'de o aval' é menos comum que 'de aval' ou 'com aval'.
Traduções de de-o-aval
Inglês
Espanhol
Não é um vocábulo reconhecido no português brasileiro.
A história viva das palavras