Logo Palavras

deludir

Significado de deludir

Não é uma palavra reconhecida em português brasileiro.

verbo transitivo

Iludir.

Transgredir, infringir.

💡 A palavra 'deludir' não é encontrada em dicionários de português brasileiro e não corresponde a nenhuma conjugação verbal válida. Pode ser um erro de digitação ou uma palavra de outro idioma.

Linha do tempo de deludir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'deludere', que significa enganar, zombar, iludir. Inicialmente, o termo se referia a atos de ludibriação e falsidade.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'deludere', composto por 'de-' (intensificador ou afastamento) e 'ludere' (brincar, zombar, enganar). O sentido original é de zombar, ludibriar, enganar profundamente.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos latinos medievais que influenciaram o português. O termo aparece em glossários e textos jurídicos da época com o sentido de ludibriar ou enganar.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução no Português

Séculos XIV-XVIII - A palavra 'deludir' e seus derivados (delusão, deludido) entram no vocabulário português, mantendo o sentido de engano e decepção. É usada em contextos literários e formais para descrever a quebra de expectativas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Antônimos de deludir

Traduções de deludir

Inglês

to delude(verb)

Notas: A forma 'deludir' não é um verbo padrão em português. A palavra mais próxima em significado e grafia é 'iludir'.

Espanhol

deludir(verbo)

Notas: A forma 'deludir' não é um verbo padrão em português. A palavra mais próxima em significado e grafia é 'iludir'.

Definições de deludir

Classe gramatical: verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.

Separação silábica: de-lu-dir.

deludir

Não é uma palavra reconhecida em português brasileiro.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade