depreciando
Significado de depreciando
Gerúndio do verbo depreciar.
Compartilhar
verbo
Ato ou efeito de perder valor, preço ou importância; desvalorizar.
"O carro está depreciando rapidamente com o tempo."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos financeiros, econômicos e também para descrever a perda de status ou relevância.
verbo
Ato ou efeito de falar mal de alguém ou algo; difamar, desacreditar.
"Ele foi pego depreciando o trabalho de seus colegas."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a ações verbais negativas que visam diminuir a reputação de alguém ou algo.
💡 O gerúndio 'depreciando' indica uma ação contínua ou em andamento.
Origem da palavra depreciando
Linha do tempo de depreciando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'depretiare', que significa 'desvalorizar', 'rebaixar o preço'. Composto por 'de-' (intensificador ou separador) e 'pretium' (preço).
Origem
Do latim 'depretiare', significando desvalorizar, diminuir o preço. Formado por 'de-' (intensificador/separador) e 'pretium' (preço).
Momentos Culturais
Frequente em discussões econômicas e políticas, especialmente em períodos de inflação ou desvalorização cambial.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'depreciar' e suas formas conjugadas, como 'depreciando', foram incorporadas ao léxico português, mantendo o sentido original de desvalorização, seja em termos monetários ou de estima.
Traduções de depreciando
Espanhol
Flexões mais comuns: depreciar, depreció
Notas: Similar ao português, 'depreciando' abrange perda de valor e desacreditação.
Inglês
Flexões mais comuns: depreciate, depreciated
Notas: A escolha entre 'depreciating' (perda de valor) e 'devaluing' (subestimar, desvalorizar intencionalmente) pode depender do contexto.
Gerúndio do verbo depreciar.
A história viva das palavras