caluniando
Significado de caluniando
Ato ou efeito de caluniar; difamar, imputar falsamente a alguém um crime, um ato desonroso ou qualquer coisa que lhe prejudique a reputação.
Compartilhar
gerúndio
Ação de imputar falsamente a alguém um crime ou ofensa, com o intuito de prejudicar sua reputação.
"Ele foi pego caluniando o colega de trabalho."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente à imputação falsa de um fato definido como crime.
💡 Forma verbal do verbo 'caluniar', indicando uma ação em andamento.
Origem da palavra caluniando
Linha do tempo de caluniando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'calumnia', que significa falsidade, acusação falsa, engano. O verbo 'calumniari' (caluniar) deu origem ao português.
Origem
Do latim 'calumnia', significando falsidade, acusação falsa, engano. O verbo 'calumniari' deu origem ao português 'caluniar'.
Momentos Culturais
A palavra e o ato de caluniar foram temas recorrentes em obras literárias e cinematográficas que exploravam intrigas, traições e disputas de poder, refletindo a gravidade da acusação falsa.
Vida Digital
Em ambientes digitais, o ato de 'caluniar' pode ocorrer através de difamação online, fake news e cyberbullying, com o termo sendo usado em discussões sobre liberdade de expressão versus discurso de ódio.
Traduções de caluniando
Inglês
Flexões mais comuns: slander
Notas: Slander é especificamente a difamação falada.
Espanhol
Flexões mais comuns: calumniar
Notas: Termo direto e equivalente em espanhol.
Ato ou efeito de caluniar; difamar, imputar falsamente a alguém um crime, um ato desonroso ou qualquer coisa que lhe prejudique a reputação.
A história viva das palavras