desengraçado
Significado de desengraçado
Forma conjugada do verbo 'desengraçar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desengraçar. Significa deixar de ser gracioso, agradável ou interessante; tornar-se desajeitado, sem graça.
"Eles desengraçaram a conversa com comentários inapropriados."
Informal:
Nota: Refere-se à ação de perder a graça ou o encanto.
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo desengraçar. Usado em orações que expressam dúvida, desejo ou possibilidade.
"É improvável que eles desengraçarem a festa com sua presença."
Informal:
Nota: Indica uma possibilidade ou desejo de que algo não ocorra.
💡 A forma 'desengraçado' é a conjugação verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou do presente do subjuntivo do verbo 'desengraçar'.
Origem da palavra desengraçado
Linha do tempo de desengraçado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Desengraçar'
Forma conjugada do verbo 'desengraçar', que por sua vez deriva de 'engraçar' (tornar grato, agradável, aprazível) com o prefixo de negação 'des-'. A raiz 'graça' remonta ao latim 'gratia', significando favor, benevolência, encanto.
Origem
Deriva de 'gratia' (favor, benevolência, encanto), que deu origem a 'graça' e, posteriormente, a 'engraçar' e 'desengraçar' com o prefixo 'des-'.
Momentos Culturais
A palavra pode aparecer em obras literárias, musicais ou teatrais para caracterizar personagens ou situações que perderam seu apelo ou se tornaram cômicas pela falta de graça.
Representações
Pode ser utilizada em diálogos de filmes, séries e novelas para descrever personagens que passaram por uma transformação negativa ou que possuem características físicas ou comportamentais consideradas pouco atraentes ou desajeitadas.
Sinônimos de desengraçado
Antônimos de desengraçado
Traduções de desengraçado
Inglês
Flexões mais comuns: spoil, spoiled, spoiling
Notas: A tradução direta pode variar dependendo do contexto, mas 'spoil' captura a ideia de arruinar algo agradável.
Espanhol
Flexões mais comuns: echar a perder, eché a perder, echando a perder
Notas: Esta locução verbal é a mais próxima do sentido de 'desengraçar' no contexto de estragar algo.
Definições de desengraçado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: desengraçados.
Separação silábica: de-sen-gra-ça-do.
Feminino: desengraçada.
Forma conjugada do verbo 'desengraçar'.