desfolhada
Significado de desfolhada
Ato ou efeito de desfolhar; queda das folhas das árvores. Também se refere a um tipo de dança popular brasileira.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de perder as folhas, geralmente em certas estações do ano; o estado de quem ou do que está sem folhas.
"A desfolhada das árvores anunciava a chegada do outono."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum para descrever o fenômeno natural em plantas.
substantivo feminino
Dança popular brasileira, especialmente praticada em Pernambuco, com movimentos que simulam a queda das folhas.
"A quadrilha apresentou uma desfolhada animada no São João."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo específico para uma manifestação cultural.
💡 A palavra 'desfolhada' tem um duplo sentido, referindo-se tanto a um fenômeno natural quanto a uma expressão cultural.
Origem da palavra desfolhada
Linha do tempo de desfolhada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'desfolhar', que por sua vez vem do latim 'dis-' (separação) e 'folium' (folha). O sufixo '-ada' indica ação ou resultado.
Origem
Formada a partir do prefixo 'dis-' (separação) e 'folium' (folha), com o sufixo '-ada' indicando ação ou resultado, resultando em 'desfolhar' e, subsequentemente, 'desfolhada'.
Ressignificação Cultural e Popular
A palavra ganha um novo significado ao ser associada a uma dança popular brasileira, especialmente no Nordeste, marcando sua entrada no imaginário cultural.
Momentos Culturais
A 'desfolhada' como dança popular é documentada e estudada em trabalhos etnográficos e antropológicos, consolidando sua presença na cultura brasileira.
Sinônimos de desfolhada
Traduções de desfolhada
Espanhol
Notas: Para o sentido de dança, seria 'la danza de la desfolhada' ou uma descrição.
Inglês
Notas: Para o sentido de dança, não há uma tradução direta e única; seria necessário descrever como 'a desfolhada dance' ou 'a folk dance from Pernambuco'.
Definições de desfolhada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: desfolhadas.
Separação silábica: des-fo-lha-da.
Masculino: desfolhado.
Ato ou efeito de desfolhar; queda das folhas das árvores. Também se refere a um tipo de dança popular brasileira.
A história viva das palavras