brotamento
Significado de brotamento
Ato ou efeito de brotar; o surgimento de novos ramos, folhas, flores ou frutos em uma planta; o início de um desenvolvimento ou manifestação.
Compartilhar
substantivo masculino
O processo de germinação ou crescimento de partes de uma planta, como brotos, folhas ou flores.
"O brotamento das videiras anuncia a primavera."
Antônimos:
Nota: Termo comum em botânica e jardinagem.
substantivo masculino
O início ou manifestação de algo; o surgimento de uma ideia, sentimento ou fenômeno.
"O brotamento de novas tecnologias está transformando o mercado."
Nota: Usado em sentido figurado para descrever o início de processos.
💡 Termo com aplicações tanto no sentido literal (botânica) quanto figurado (desenvolvimento de ideias ou fenômenos).
Origem da palavra brotamento
Linha do tempo de brotamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — do latim 'broccare', que significa lançar para fora, projetar, brotar. Deriva de 'brocca', um furador ou ponteiro.
Origem
Do latim 'broccare' (lançar para fora, projetar, brotar), derivado de 'brocca' (furador, ponteiro).
Momentos Culturais
Uso em textos científicos e técnicos, consolidando a acepção de início de processos em diversas áreas do conhecimento.
Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XV-XVI — A palavra 'brotamento' surge no português, inicialmente com seu sentido literal ligado ao crescimento vegetal. O termo é formal e dicionarizado, indicando o ato de brotar.
Traduções de brotamento
Inglês
Flexões mais comuns: budding
Notas: Também pode se referir à enxertia por brotamento (bud grafting).
Espanhol
Flexões mais comuns: brotación
Ato ou efeito de brotar; o surgimento de novos ramos, folhas, flores ou frutos em uma planta; o início de um desenvolvimento ou manifestação.
A história viva das palavras