desperdiçasse
Significado de desperdiçasse
Forma verbal do verbo desperdiçar, indicando ação de gastar ou usar algo em excesso, sem proveito ou de forma desnecessária.
Compartilhar
verbo
Gastar ou usar algo (tempo, dinheiro, recursos, etc.) em excesso, sem necessidade ou proveito; esbanjar.
"Seria um erro que ele desperdiçasse tanto talento em atividades fúteis."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a falta de aproveitamento ou o uso excessivo de algo.
verbo
Deixar escapar uma oportunidade; perder.
"Ele lamentou que o time desperdiçasse a chance de vencer o campeonato."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de uma chance ou ocasião favorável.
💡 Forma verbal no pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo desperdiçar.
Origem da palavra desperdiçasse
Linha do tempo de desperdiçasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'desperdicius', que significa 'desperdiçado', 'gasto em vão', originado do verbo 'disperdere', que significa 'espalhar, dispersar, perder'.
Origem
Do latim 'desperdicius' (desperdiçado, gasto em vão), derivado de 'disperdere' (espalhar, dispersar, perder).
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que retratam a vida cotidiana e as dificuldades econômicas, onde o desperdício era um tema recorrente.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média - O verbo 'desperdiçar' e suas conjugações, como 'desperdiçasse', começam a ser utilizados na língua portuguesa, refletindo o conceito de gasto excessivo ou inútil, comum em textos religiosos e administrativos.
Traduções de desperdiçasse
Inglês
Flexões mais comuns: wasted, wasting
Notas: A forma 'desperdiçasse' corresponde ao subjuntivo imperfeito.
Espanhol
Flexões mais comuns: desperdicié, desperdiciarás
Notas: A forma 'desperdiçasse' corresponde ao pretérito imperfecto de subjuntivo.
Forma verbal do verbo desperdiçar, indicando ação de gastar ou usar algo em excesso, sem proveito ou de forma desnecessária.
A história viva das palavras