Logo Palavras

despirocar

Significado de despirocar

verbo

Perder o juízo, enlouquecer, ficar fora de si.

Significados de despirocar

  1. verbo

    Agir de forma descontrolada, irracional ou insana; perder a razão.

    "Ele despirocou depois que soube da notícia."

    Nota: Usado principalmente na linguagem coloquial e informal.

  2. verbo

    Fazer algo de forma exagerada ou sem controle.

    "Ela despirocou na festa e dançou a noite toda."

    Nota: Implica uma perda temporária de controle ou moderação.

💡 A forma 'despirocar' é uma conjugação do verbo 'despirocar'. A conjugação específica 'despirocar' pode se referir a qualquer pessoa e tempo verbal, mas é mais comum no presente do indicativo ou subjuntivo, ou no infinitivo pessoal.

Origem da palavra despirocar

Derivado de 'piroca' (termo informal para pênis) com o prefixo 'des-' (indica negação ou inversão). A ideia é de algo que 'sai do lugar' ou 'se descontrola'.

Linha do tempo de despirocar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Origem Etimológica

Século XX — Derivação do substantivo 'pira', possivelmente relacionado a 'pirar', que por sua vez tem origem incerta, talvez do latim 'piper' (pimenta), sugerindo algo que 'arde' ou 'excita' a mente, ou de origem onomatopaica.

Origem

Século XXOrigem

Derivação de 'pirar', possivelmente ligada a 'pimenta' (latim 'piper') ou de origem onomatopaica, indicando um estado mental alterado ou agitado.

Momentos Culturais

1980Cultural

Popularização em programas de humor e novelas, consolidando o termo no imaginário popular brasileiro.

Meados do Século XXHoje

Entrada e Uso na Língua

Meados do Século XX — A palavra 'despirocar' surge no vocabulário informal brasileiro como sinônimo de perder o juízo, enlouquecer, ficar fora de si. Sua popularidade cresce em contextos coloquiais e regionais.

Traduções de despirocar

Espanhol

volverse loco(verb phrase)

Inglês

go crazy(verb phrase)
despirocar

Perder o juízo, enlouquecer, ficar fora de si.

PalavrasA história viva das palavras