enlouquecer
Significado de enlouquecer
Tornar-se louco; perder o juízo. Fazer perder o juízo.
Compartilhar
verbo transitivo direto e intransitivo
Perder o juízo, a razão; ficar louco.
"A notícia o fez enlouquecer de vez."
Formal:
Informal:
Nota: A forma 'enlouquecer' é a 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e a 3ª pessoa do singular do imperativo.
verbo transitivo direto
Fazer com que alguém perca o juízo; enlouquecer.
"A pressão do trabalho pode enlouquecer qualquer um."
Formal:
Informal:
Nota: A forma 'enlouquecer' é a 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e a 3ª pessoa do singular do imperativo.
💡 A palavra 'enlouquecer' é uma forma conjugada do verbo 'enlouquecer'. Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e à 3ª pessoa do singular do imperativo.
Origem da palavra enlouquecer
Linha do tempo de enlouquecer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Formada a partir do latim 'insania' (loucura) com o prefixo 'en-' (intensificador) e o sufixo '-ecer' (formador de verbos), indicando o processo de tornar-se louco. A palavra entrou na língua portuguesa em um período anterior à formação do Brasil, mas sua consolidação e uso no território brasileiro acompanharam a evolução do idioma.
Origem
Deriva do latim 'insania' (loucura), com o prefixo intensificador 'en-' e o sufixo verbal '-ecer', indicando o processo de 'tornar-se louco'.
Modernização e Ampliação de Uso
Com a modernização da sociedade e da linguagem, 'enlouquecer' manteve seu sentido primário, mas também passou a ser empregado em contextos mais coloquiais e figurados, expressando forte intensidade emocional, frustração ou situações extremas.
Mudanças de Sentido
Ampliação para uso figurado, expressando intensidade extrema de emoções como raiva, paixão, frustração ou admiração. Ex: 'Essa música me faz enlouquecer de alegria!' ou 'Ele vai enlouquecer com tanta pressão'.
Sinônimos de enlouquecer
Antônimos de enlouquecer
Traduções de enlouquecer
Espanhol
Flexões mais comuns: enloquece, enloqueció, enloqueciendo
Notas: A forma 'enlouquecer' é diretamente traduzida como 'enloquecer'.
Inglês
Flexões mais comuns: goes crazy, went crazy, going crazy
Notas: A forma 'enlouquecer' corresponde a 'go crazy' ou 'go mad'.
Definições de enlouquecer
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: en-lou-que-cer.
Tornar-se louco; perder o juízo. Fazer perder o juízo.