despressurizado
Significado de despressurizado
Particípio passado do verbo despressurizar, indicando algo que teve sua pressão reduzida ou eliminada.
Compartilhar
adjetivo
Que teve a pressão interna igualada à externa ou reduzida significativamente.
"A cabine da aeronave ficou despressurizada após o incidente."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos, especialmente aviação e engenharia.
💡 Refere-se ao estado de algo que perdeu sua pressão interna.
Origem da palavra despressurizado
Linha do tempo de despressurizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Derivação do prefixo 'des-' (negação, inversão) e do substantivo 'pressão', com o sufixo verbal '-izar' e o particípio passado '-ado'. A raiz 'pressão' vem do latim 'pressio', de 'premere' (apertar, oprimir).
Origem
Formada a partir do prefixo 'des-' (indica negação ou inversão), do substantivo 'pressão' (do latim 'pressio', derivado de 'premere' - apertar, oprimir) e do sufixo verbal '-izar', resultando no particípio passado 'despressurizado'.
Entrada na Língua Portuguesa
Meados do século XX — A palavra 'despressurizado' surge no vocabulário técnico, especialmente em contextos aeronáuticos e de engenharia, com o avanço da tecnologia de cabines pressurizadas.
Mudanças de Sentido
Sentido literal e técnico: referente à redução ou eliminação da pressão em um ambiente, como em cabines de aeronaves ou equipamentos de mergulho.
Traduções de despressurizado
Inglês
Flexões mais comuns: depressurize, depressurizing
Notas: Particípio passado do verbo 'to depressurize'.
Espanhol
Flexões mais comuns: despresurizar, despresurizando
Notas: Particípio passado do verbo 'despresurizar'.
Particípio passado do verbo despressurizar, indicando algo que teve sua pressão reduzida ou eliminada.