pressurizado
Significado de pressurizado
Particípio passado do verbo pressurizar, usado como adjetivo.
Compartilhar
adjetivo
Que foi submetido a pressão; que contém ou está sob pressão elevada.
"O tanque pressurizado continha gás hélio."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos e científicos.
verbo
Forma do particípio passado do verbo 'pressurizar', referindo-se à ação de aplicar pressão a algo.
"O sistema foi pressurizado antes do teste."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de pressurizar.
💡 O termo é derivado do verbo 'pressurizar', que significa aplicar ou submeter algo a pressão.
Origem da palavra pressurizado
Linha do tempo de pressurizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'pressura', que significa 'aperto', 'oposição', 'pressão'. O verbo 'pressurizar' é uma formação mais recente, provavelmente influenciada pelo inglês 'to pressurize'.
Origem
Do latim 'pressura' (aperto, pressão), com formação verbal influenciada pelo inglês 'to pressurize'.
Entrada na Língua Portuguesa
O termo 'pressurizado' e seu verbo correspondente 'pressurizar' ganharam proeminência no português brasileiro a partir da segunda metade do século XX, impulsionados pelo avanço tecnológico, especialmente na aviação e na indústria.
Comparações Culturais
Inglês: 'pressurized' (termo técnico com uso similar em aviação, engenharia e exploração espacial). Espanhol: 'presurizado' (termo técnico com uso equivalente, especialmente em aviação e engenharia). Francês: 'pressurisé' (uso técnico análogo). Alemão: 'druckbeaufschlagt' (termo técnico para sistemas sob pressão).
Traduções de pressurizado
Espanhol
Flexões mais comuns: presurizar, presuriza, presurizando
Notas: Derivado do verbo 'presurizar'.
Inglês
Flexões mais comuns: pressurize, pressurizes, pressurizing
Notas: Derivado do verbo 'to pressurize'.
Definições de pressurizado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: pressurizados.
Separação silábica: pres-su-ri-za-do.
Feminino: pressurizada.
Particípio passado do verbo pressurizar, usado como adjetivo.
A história viva das palavras