desunirão
Significado de desunirão
Ação ou efeito de desunir; separação, discórdia.
Compartilhar
verbo
Forma verbal do verbo 'desunir' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do futuro do infinitivo pessoal.
"Se eles desunirão, o projeto falhará."
Nota: Refere-se à ação de separar, dividir ou criar discórdia no futuro.
💡 Terminação comum para verbos na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou futuro do infinitivo pessoal.
Origem da palavra desunirão
Linha do tempo de desunirão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - Derivação do verbo 'desunir' (do latim dis-unire, separar) com o sufixo nominal '-ão', indicando ação ou resultado. Inicialmente, referia-se à separação física ou à quebra de laços.
Origem
Do verbo 'desunir' (latim dis-unire, separar) acrescido do sufixo nominal '-ão', que indica ação ou resultado.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - Mantém o sentido de discórdia e separação, mas também pode ser usada em contextos mais abstratos, como a desunião de ideias ou a falta de coesão em projetos. Ganha força em discursos políticos e sociais para descrever divisões na sociedade.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de discórdia e separação, mas também se aplica à falta de coesão em ideias, projetos ou na sociedade em geral.
Traduções de desunirão
Inglês
Flexões mais comuns: will disunite
Notas: Direct translation of the verb form.
Espanhol
Flexões mais comuns: desunirán
Notas: Tradução direta da forma verbal.
Ação ou efeito de desunir; separação, discórdia.
A história viva das palavras