desvanecerão
Significado de desvanecerão
Forma verbal do verbo 'desvanecer' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Significados de desvanecerão
verbo
Tornar-se vago, indistinto ou desaparecer gradualmente.
"As memórias da infância desvanecerão com o tempo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de intensidade, cor, forma ou presença.
verbo
Perder a força, a vivacidade ou o vigor.
"Seus sonhos de glória desvanecerão diante da realidade."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a perda de ânimo, esperança ou energia.
💡 A forma 'desvanecerão' é a conjugação do verbo 'desvanecer' no futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural (eles/elas).
Origem da palavra desvanecerão
Linha do tempo de desvanecerão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'desvanescere', que significa 'desaparecer', 'sumir', 'perder a cor ou a força'. O verbo 'vanescere' (desaparecer) é formado por 'vanus' (vazio, vão) e o sufixo '-escere' (indicar início de estado). A forma 'desvanecerão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'desvanecer'.
Origem
Do latim 'desvanescere', composto por 'des-' (intensificador ou negação), 'vanus' (vazio, vão) e o sufixo '-escere' (indicar início de estado). O sentido original é 'tornar-se vão', 'desaparecer'.
Evolução no Português
Idade Média - O verbo 'desvanecer' já existia no português arcaico, com o sentido de 'perder a força', 'enfraquecer', 'desmaiar' ou 'desaparecer'. A forma 'desvanecerão' era utilizada em textos literários e religiosos para expressar a transitoriedade das coisas terrenas ou a perda de substância.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - A palavra 'desvanecerão' mantém seu sentido original de desaparecimento, enfraquecimento ou perda de intensidade. É comum em contextos literários, poéticos e formais, referindo-se a algo que se esvai com o tempo, como memórias, esperanças ou a própria vida. A forma verbal específica 'desvanecerão' é empregada para descrever ações futuras que resultarão em desaparecimento ou enfraquecimento.
Traduções de desvanecerão
Inglês
Espanhol
Forma verbal do verbo 'desvanecer' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras