desvendarão

Des- (prefixo de negação ou inversão) + vinda (do latim 'vindicare', reivindicar, libertar) + -ar (sufixo verbal). Significa tirar o véu, revelar, descobrir.

Linha do tempo de desvendarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Formação em Português

Século XV/XVI — O verbo 'desvendar' surge da junção do prefixo 'des-' (do latim 'dis-') com o verbo 'vendar' (do latim 'venda', 'véu', 'cobertura'). A forma 'desvendarão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro.

Origem

LatimOrigem

O prefixo 'des-' (do latim 'dis-') indica negação ou separação. O verbo 'vendar' deriva do latim 'venda', significando véu ou cobertura.

Formação PortuguesaOrigem

O verbo 'desvendar' é formado pela adição do prefixo 'des-' ao verbo 'vendar', significando remover o véu, descobrir, revelar. 'Desvendarão' é a conjugação na 3ª pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX-Atualidade — A palavra 'desvendarão' continua a ser utilizada em sua forma gramatical correta em textos formais, literários e jornalísticos. Sua presença é notada em previsões, análises futuras e narrativas que antecipam descobertas ou revelações.

Traduções de desvendarão

Inglês

will unveil(verb)

Flexões mais comuns: unveil, unveiled, unveiling

Notas: A tradução 'will unveil' é a mais próxima em termos de sentido de tirar um véu ou tornar público algo antes oculto.

Espanhol

desvelarán(verbo)

Flexões mais comuns: desvelar, desvelé, desvelando

Notas: Verbo 'desvelar' é um cognato direto e com sentido similar.

desvendarão

Forma verbal do verbo 'desvendar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

A história viva das palavras

desvendarão

Significado de desvendarão

Compartilhar

verbo