dialogo
Significado de dialogo
Conversa entre duas ou mais pessoas; intercâmbio de ideias.
Compartilhar
substantivo masculino
Troca de ideias, opiniões ou informações entre duas ou mais pessoas.
"O diálogo entre as partes foi produtivo."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma comunicação verbal recíproca.
substantivo masculino
Parte de uma obra literária ou cinematográfica em que os personagens falam.
"O diálogo do filme é muito inteligente."
Nota: Usado em contextos de arte e entretenimento.
💡 O termo 'diálogo' é fundamental para a comunicação e a arte.
Origem da palavra dialogo
Linha do tempo de dialogo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI — do grego διάλογος (dialogos), composto por διά (dia, 'através') e λόγος (logos, 'palavra', 'discurso', 'razão'). A palavra entrou no português através do latim dialogus. Inicialmente, referia-se a uma conversa formal ou escrita entre duas ou mais pessoas, comum em textos filosóficos e literários.
Origem
Do grego διάλογος (dialogos), significando 'conversa através de palavras', derivado de διά (dia, 'através') e λόγος (logos, 'palavra', 'discurso').
Adotado como 'dialogus', mantendo o sentido de conversação.
Entrada no vocabulário formal, referindo-se a uma troca de falas estruturada.
Traduções de dialogo
Inglês
Flexões mais comuns: dialogues
Notas: Usado tanto para conversas reais quanto para o texto falado em obras.
Espanhol
Flexões mais comuns: diálogos
Conversa entre duas ou mais pessoas; intercâmbio de ideias.
A história viva das palavras