Logo Palavras

disciplinas

Significado de disciplinas

substantivo

Conjunto de matérias ou ramos do saber ensinados em uma instituição de ensino; conjunto de regras ou preceitos que regem o comportamento de alguém ou de um grupo.

substantivo feminino plural

Matérias ou ramos do saber ensinados em escolas, universidades ou cursos.

"As disciplinas obrigatórias do curso são muitas."

Nota: Refere-se ao conteúdo programático de estudos.

substantivo feminino plural

Conjunto de regras, normas ou preceitos que visam à ordem, ao controle e à formação de caráter.

"A disciplina militar é rigorosa."

Nota: Pode se referir tanto a regras impostas quanto à autodisciplina.

💡 A palavra 'disciplinas' é amplamente utilizada em contextos educacionais e de organização social.

Origem da palavra disciplinas

Do latim 'disciplina', de 'disciplus' (aluno).

Linha do tempo de disciplinas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII - Deriva do latim 'disciplina', que significava ensinamento, instrução, matéria ensinada, e também rigor, ordem, submissão.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'disciplina', com significados de ensinamento, instrução, matéria ensinada, e também rigor, ordem, submissão, aprendizado.

Representações

Século XXMídia

Presente em filmes, séries e novelas que retratam o ambiente escolar e universitário, onde a escolha e o estudo das 'disciplinas' são elementos centrais da trama.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Predominantemente associada a matérias escolares e universitárias. O sentido de 'autocontrole' e 'rigor' é mantido em contextos específicos como esportes e treinamento militar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de disciplinas

Inglês

disciplines(noun)

Flexões mais comuns: discipline

Notas: A tradução depende do contexto, podendo ser 'disciplines' (matérias) ou 'discipline' (ordem, regra).

Espanhol

disciplinas(noun)

Flexões mais comuns: disciplina

Notas: Semelhante ao português, a tradução pode ser 'disciplinas' (matérias) ou 'disciplina' (ordem).

disciplinas

Conjunto de matérias ou ramos do saber ensinados em uma instituição de ensino; conjunto de regras ou preceitos que regem o comportamento de alguém ou de um grupo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade