dodoi-do-nariz
Significado de dodoi-do-nariz
Termo infantil para dor ou mal-estar, geralmente associado ao nariz.
Significados de dodoi-do-nariz
substantivo masculino
Expressão usada por crianças para indicar que estão sentindo dor ou algum tipo de incômodo na região do nariz.
"Mamãe, meu nariz está dodoi-do-nariz."
Informal:
Nota: Usado principalmente por crianças pequenas ou em contextos de fala infantilizada.
💡 Termo de cunho infantil, não é um termo médico ou formal.
Origem da palavra dodoi-do-nariz
Linha do tempo de dodoi-do-nariz
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XX — formação onomatopeica e infantilizada a partir de 'dor'.
Origem
Deriva da palavra 'dor', com a adição do sufixo diminutivo e infantil '-oi' (comum em onomatopeias e vocabulário infantil, como em 'ai-ai' ou 'dodói'). A repetição 'do-do' reforça a sonoridade infantil e a ideia de algo pequeno ou recorrente. A especificação 'do nariz' surge pela associação comum de resfriados e pequenos incômodos infantis com essa parte do corpo.
Consolidação e Difusão
Meados do Século XX — popularização como termo de conforto para crianças, associado a pequenos males, especialmente no nariz.
Momentos Culturais
Presente em canções infantis, livros de histórias para crianças e em diálogos familiares registrados em obras literárias e televisivas que retratam a infância brasileira.
Termo infantil para dor ou mal-estar, geralmente associado ao nariz.
A história viva das palavras