sentindo
Significado de sentindo
Ação ou estado de sentir; percepção sensorial ou emocional.
Compartilhar
gerúndio
Ação de perceber algo pelos sentidos; de ter uma sensação física ou emocional.
"Ele estava sentindo uma dor aguda no peito."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma ação contínua.
gerúndio
Estado de ter uma emoção ou sentimento.
"Ela estava sentindo uma profunda tristeza."
Antônimos:
Nota: Refere-se à experiência de emoções.
💡 Forma do gerúndio do verbo 'sentir'.
Origem da palavra sentindo
Linha do tempo de sentindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'sentire', que significa sentir, perceber, pensar. O gerúndio latino era 'sentiens', que deu origem ao português 'sentindo'.
Origem
Deriva do verbo latino 'sentire', com o significado de perceber pelos sentidos, experimentar, julgar ou pensar.
Momentos Culturais
A palavra é central em canções da Bossa Nova e da MPB, explorando a melancolia e a alegria de viver. Ex: 'Eu sei que vou te amar' de Tom Jobim e Vinicius de Moraes, com o verso 'Eu sei que vou chorar / Sentindo tudo que eu não senti'.
Evolução e Entrada no Português
A palavra 'sentindo' como gerúndio do verbo 'sentir' é utilizada desde os primórdios da língua portuguesa, acompanhando a evolução do idioma a partir do latim vulgar.
Traduções de sentindo
Inglês
Flexões mais comuns: feel
Notas: Refere-se à experiência de sensações ou emoções.
Espanhol
Flexões mais comuns: sentir
Notas: Refere-se à experiência de sensações ou emoções.
Ação ou estado de sentir; percepção sensorial ou emocional.
A história viva das palavras