donzelinha

Significado de donzelinha

substantivo

Diminutivo de 'dona', usado para se referir a uma moça ou jovem mulher, ou a uma ave.

Significados de donzelinha

  1. substantivo feminino

    Diminutivo de 'dona', usado para se referir a uma moça ou jovem mulher, geralmente com conotação de pureza ou inocência.

    "A donzelinha tímida corou com o elogio."

    Nota: Pode ter conotação pejorativa em alguns contextos, sugerindo ingenuidade excessiva.

  2. substantivo feminino

    Nome comum dado a algumas aves passeriformes da família Thraupidae, como a donzelinha-de-cabeça-cinza (Lophospingus griseocapillus).

    "Avistamos uma donzelinha pousada no galho da árvore."

    Nota: Refere-se a espécies específicas de aves.

💡 O uso como diminutivo de 'dona' é mais comum em contextos literários ou para evocar uma imagem específica.

Origem da palavra donzelinha

Diminutivo de 'dona'.

Linha do tempo de donzelinha

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação do substantivo 'dona' (do latim domina, senhora) com o sufixo diminutivo '-inha'. Inicialmente, referia-se a uma jovem senhora ou moça de boa família, com conotações de pureza e inocência. A palavra 'dona' em si tem raízes no latim 'domina', que significa senhora, mestra, dona de casa.

Origem

Século XOrigem

Derivação do substantivo 'dona' (do latim domina, senhora) com o sufixo diminutivo '-inha'. O latim 'domina' remonta à raiz 'domus' (casa), indicando a senhora da casa.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX-Atualidade - O termo 'donzelinha' mantém seu uso para se referir a moças jovens, mas com uma carga semântica que pode variar de afeto a condescendência, dependendo do contexto. O uso para a ave persiste em contextos ornitológicos e populares. A palavra formal/dicionarizada 'donzelinha' é registrada em dicionários como diminutivo de 'dona' ou para a ave.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido de moça jovem, podendo carregar afeto ou condescendência. Persiste o uso para a ave. A palavra é formal/dicionarizada.

donzelinha

Diminutivo de 'dona', usado para se referir a uma moça ou jovem mulher, ou a uma ave.

PalavrasA história viva das palavras