earnings
Significado de earnings
Lucros ou ganhos, especialmente em contextos financeiros e de negócios.
Significados de earnings
substantivo
O valor monetário obtido como lucro ou rendimento de um negócio, investimento ou trabalho.
"The company reported strong earnings for the last quarter."
Formal:
Nota: Termo amplamente utilizado no mercado financeiro e corporativo, mesmo em contextos de língua portuguesa.
💡 Embora seja um termo em inglês, é frequentemente usado em relatórios financeiros e notícias econômicas em português.
Origem da palavra earnings
Linha do tempo de earnings
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - O termo 'earnings' em inglês deriva do verbo 'earn', que tem raízes no inglês antigo 'earnian', possivelmente relacionado ao proto-germânico '*aznōjaną' (colher, ceifar). Inicialmente, referia-se ao ato de obter algo através de trabalho ou esforço, como colheita ou salário. A entrada no vocabulário financeiro moderno se consolidou com o desenvolvimento do capitalismo e dos mercados de ações.
Origem
Deriva do inglês antigo 'earnian', possivelmente do proto-germânico '*aznōjaną', significando 'colher', 'ceifar', 'obter através de esforço'.
Embora não diretamente do latim, o conceito de 'ganho' ou 'lucro' tem raízes em termos latinos como 'lucrum' (lucro) e 'merces' (salário, recompensa), que moldaram o desenvolvimento semântico de palavras relacionadas a ganhos em diversas línguas europeias.
Primeiro Registro
O verbo 'earn' e o substantivo relacionado aparecem em textos em inglês antigo, referindo-se a obter algo por trabalho.
Lucros ou ganhos, especialmente em contextos financeiros e de negócios.
A história viva das palavras