obtido
Significado de obtido
Particípio passado do verbo obter.
Compartilhar
particípio passado
Que foi conseguido, alcançado, adquirido ou recebido.
"O resultado obtido foi satisfatório."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao resultado de uma ação de obter.
particípio passado
Que se tornou proprietário de algo; que tomou posse.
"O terreno obtido pela empresa foi estratégico."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a posse ou a aquisição de algo.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'obter'.
Origem da palavra obtido
Linha do tempo de obtido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - O particípio passado 'obtido' deriva do verbo latino 'obtinere', que significa alcançar, conseguir, adquirir. A forma latina 'obtentus' é a raiz direta. O verbo 'obter' e suas conjugações, incluindo 'obtido', foram incorporados ao português arcaico através do latim vulgar, consolidando-se na língua ao longo dos séculos.
Origem
Deriva do particípio passado do verbo latino 'obtinere', significando alcançar, conseguir, adquirir. A forma latina 'obtentus' é a origem direta.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX à Atualidade - 'Obtido' continua sendo um termo fundamental na língua portuguesa, presente em todos os registros formais e informais. Sua frequência é alta em contextos acadêmicos, científicos, jurídicos e de negócios, onde a clareza sobre a aquisição de algo é essencial. A palavra é dicionarizada e amplamente compreendida.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em discursos sobre progresso, desenvolvimento e conquistas nacionais, especialmente em relatórios governamentais e notícias.
Traduções de obtido
Espanhol
Flexões mais comuns: obtener
Notas: Forma particípio passado do verbo 'obtener'.
Inglês
Flexões mais comuns: obtain
Notas: Forma particípio passado do verbo 'to obtain'.
Particípio passado do verbo obter.