editorar
Significado de editorar
Preparar ou organizar material para publicação ou edição.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Realizar o trabalho de edição de um texto, livro, revista, filme, etc., incluindo revisão, seleção, organização e preparação para publicação.
"Ele passou o fim de semana editorando o novo romance."
Antônimos:
Nota: Comum na indústria editorial e audiovisual.
verbo transitivo direto
Publicar ou lançar algo, especialmente um periódico ou livro.
"A editora decidiu editorar a obra completa do autor."
Nota: Menos comum que a primeira acepção, mas ainda compreensível.
💡 O verbo 'editorar' é amplamente aceito e utilizado no português brasileiro, derivado do substantivo 'editor'.
Origem da palavra editorar
Linha do tempo de editorar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'editor', que significa aquele que publica ou expede, relacionado ao verbo 'edere' (dar à luz, publicar). A formação do verbo 'editorar' no português é um processo de derivação verbal a partir do substantivo 'editor', comum na formação de verbos em português.
Origem
Do latim 'editor' (aquele que publica), derivado do verbo 'edere' (dar à luz, publicar). A formação do verbo 'editorar' é um processo de derivação verbal comum na língua portuguesa.
Mudanças de Sentido
O sentido se expande para abranger a organização e preparação de qualquer tipo de conteúdo para publicação, incluindo mídias digitais, blogs, podcasts e vídeos. O foco se mantém na curadoria e finalização para o público.
Momentos Culturais
O verbo 'editorar' torna-se central na profissionalização da literatura e do jornalismo no Brasil, com o surgimento de editoras e a consolidação de revistas e jornais de grande circulação.
Sinônimos de editorar
Traduções de editorar
Inglês
Flexões mais comuns: editing, edited
Notas: Abrange a revisão, organização e preparação de conteúdo para publicação.
Espanhol
Flexões mais comuns: editando, editado
Notas: Termo padrão para o ato de editar em diversas mídias.
Definições de editorar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: e-di-to-rar.
Preparar ou organizar material para publicação ou edição.