Estampar texto ou imagem:

Publicar num meio de comunicação:

Conferir alguma coisa a algo ou alguém:

Desferir um golpe:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele imprime relatórios mensais para a diretoria.

A experiência imprime lições valiosas em sua vida.

Depois de todo esse processo, os cientistas podem imprimir o resultado em gesso em uma impressora 3D.

Já os que estudam na rede privada devem imprimir o boleto e pagar a taxa de R$ 35 em qualquer agência bancária.

Por fim, o texto questiona por que o ministério do Interior aceitou imprimir 14 milhões de cédulas além das que estavam previstas para os 46 milhões de eleitores registrados, incluindo cédulas "sem número de série".

Século XIII — do latim 'imprimere', que significa 'pressionar sobre', 'gravar', 'marcar'. Deriva de 'in-' (em, sobre) + 'premere' (pressionar).

Séculos XIV-XV — A palavra 'imprimir' entra no português com o sentido de marcar ou gravar em uma superfície, especialmente através de prensas. O desenvolvimento da imprensa de tipos móveis na Europa (século XV) impulsiona seu uso.

Séculos XVI-XIX — O sentido se expande para incluir a reprodução de textos e imagens em larga escala. Começa a ser usado metaforicamente para 'transmitir', 'inculcar' ideias ou sentimentos. O século XIX vê o uso em contextos mais técnicos e científicos.

Século XX-Atualidade — Mantém os sentidos originais e metafóricos, mas ganha novas conotações com a tecnologia digital (imprimir documentos, fotos). O termo 'imprimir velocidade' ou 'imprimir sua marca' torna-se comum.

Inglês: 'to print' (mesma origem etimológica via francês antigo 'preter' e latim 'premere'). Espanhol: 'imprimir' (diretamente do latim 'imprimere'). Ambos compartilham a raiz latina e os sentidos literal e metafórico, especialmente com o advento da imprensa e, posteriormente, da tecnologia digital.

A invenção da prensa de Gutenberg e sua disseminação na Europa e, posteriormente, no Brasil colonial, tornam 'imprimir' um verbo central na circulação do conhecimento e da cultura.

O desenvolvimento da imprensa no Brasil, com jornais e revistas, consolida o verbo em seu uso para publicação e disseminação de informações.

A popularização da fotografia e das artes gráficas expande o uso de 'imprimir' para a reprodução de imagens.

Sentido literal de gravar, marcar, reproduzir em papel ou outro material através de pressão (ex: imprimir um livro).

Início do uso metafórico: 'imprimir uma ideia na mente', 'imprimir um caráter', significando inculcar, transmitir, deixar uma marca duradoura.

Expansão para contextos técnicos e científicos, como 'imprimir movimento' ou 'imprimir força'.

Ampliamento do uso metafórico: 'imprimir velocidade', 'imprimir sua marca', 'imprimir um estilo'. No contexto digital, refere-se à ação de gerar uma cópia física de um arquivo digital.

Deriva do verbo latino 'imprimere', composto por 'in-' (em, sobre) e 'premere' (pressionar, apertar). O sentido original é de aplicar pressão para deixar uma marca ou gravação.

Os primeiros registros em português datam da introdução da imprensa na Península Ibérica, associados à tradução e disseminação de textos.

O verbo 'imprimir' mantém sua dupla natureza: o sentido técnico e literal (imprimir um documento, uma foto) e o sentido metafórico (imprimir velocidade, imprimir sua marca pessoal, imprimir um estilo). É um verbo fundamental na comunicação e na expressão, tanto no mundo físico quanto no digital.

Com a popularização dos computadores pessoais e impressoras, 'imprimir' torna-se uma ação cotidiana para gerar cópias físicas de documentos, fotos e trabalhos escolares. O termo 'imprimir' é frequentemente usado em tutoriais e manuais de instrução.

imprimir

Significado de imprimir

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra imprimir

Linha do tempo de imprimir

Origem Etimológica

Origem

Vida Digital

Uso Contemporâneo

Sinônimos de imprimir

Antônimos de imprimir

Traduções de imprimir

Inglês

Espanhol

Definições de imprimir

Publicidade